Information Area 

MANDATORY FIELDS
PICTURE UPLOAD: GENERAL
RESIZE PICTURE: MS WINDOWS USERS
RESIZE PICTURE: MACINTOSH USERS

DE: BILDER BEARBEITEN: APPLE BENUTZER
DE: BILDER BEARBEITEN: MS WINDOWNS BENUTZER

Mandatory Fields 

Fields marked with a "*" in the request form need to be filled in to submit the Phowa request.

Picture upload general 

Format: .jpg file
Size: not larger than 250 KB
Content: A portait is sufficient.
Please make sure no other person is displayed on the image.

How to resize images? - MS WINDOWS USERS 

You can use for example a program like Irfan view to resize you image if it is too big.

If your working with Irfan View:
- Open Image (File -> Open)
- In top menu: Image -> Resize
- Dialog box: Set new size: Width (set value between 600 - 800 Units: pixels)
- Activate checkbox "Preserve aspect ratio"
- Click "Ok"
- In top menu: File -> save as
- Chose format "JPG - JPG Files" and select "JPEG / GIF options" Save quality 75
- Chose a folder and click on "Save"

How to resize images? - Macintosh users 

You can use the bundled software "Preview" to resize new images:

- open image into "Preview"
- to crop the image choose menu "Tools" -> "Select Tool Apple-key+3"
- then drag a frame around the face and choose "Tools" -> "Crop Apple-key+"K"

img

- to resize the image choose "Tools" -> "Adjust Size"
  and if the file is too big set a new size
- make sure that both checkboxes "Scale proportionally" and "Resample image" are activated
- resize width to 600 - 800 pixel

img

- click OK
- to save, choose from menu "File" -> "Save Applekey+S"
- choose a location on your computer from where you will upload the picture later (e.g. Desktop)
- choose format JPEG and Quality approx. 75%

img

- click on "Save"
- now you can choose the picture by clicking "choose file" on Submit Phowa Request page

Bilder bearbeiten | Apple Benutzer (Deutsch) 

Man kann das im Betriebssystem mitgelieferte Programm "Vorschau" verwenden um Bilder zu verkleinern:
- öffne das Bild in "Vorschau"
- um das Bild zu beschneiden wähle das Menü "Werkzeuge" -> "Werkzeug
zum Auswählen Apfeltaste+3", dann ziehe einen Rahmen um das Gesicht und wähle
"Werkzeuge" -> "Beschneiden Apfeltaste+K"

Howto DE

- Um das Bild zu verkleinern, Wähle "Werkzeuge" -> Größenkorrektur
   und sollte das Bild zu groß sein, stelle eine neue Größe ein
- vergewissere dich, daß beide Markierungsfelder "Größe proportional anpassen" und "Bild neu berechnen" markiert sind
- setzte die Breite auf 600 - 800 pixel

Howto DE

- klicke OK
- zum sichern, wähle das Menü "Ablage" -> "Sichern unter... Shift+Apfeltaste+S"
- wähle einen Ort an deinem Computer, von dem du später das Bild hochlädst (z.B. Schreibtisch)
- Wähle das Format: JPEG und Qualität ca. 75%

Howto DE

- klicke auf "Sichern"
- nun kannst du das Bild auf der Phowa Seite mit "Datei auswählen" hochladen.

Bildbearbeitung - MS WINDOWS Benutzer 

Ihr könnt ein Programm wie zB das kostenlose Irfan view benutzen, um Bilder zu verkleinern wenn diese zu groß ( > 250 KB) sind.

Falls Ihr mit Irfan View (englische Version) arbeitet könnt ihr folgendermaßen vorgehen:
- Datei Öffnen (file -> open)
- Im Menü oben: "Image" -> "Resize" auswählen
- Es öffnet sich eine Dialog-Box: "Set new size": Bei "Width" bitte einen Wert zwischen 600 - 800 eintragen.
  Die Größeneinheit dabei muß "pixels" sein.
- Das Häckchen unbedingt bei "Preserve aspect ratio" reinsetzten
- Auf "Ok" klicken
- Um das Bild mit der neuen Größe nun zu speichern oben im Menü: "File" -> "save as" auswählen
- Als Format unten "JPG - JPG Files" wählen und bei den Optionen die sich dann in einem Popup-Fenster zeigen
  bei "JPEG / GIF options" einen Wert um die 75% eingeben ("save quality")
- Einen Ordner auswählen und auf "Save" klicken
- nun kannst du das Bild auf der Phowa Seite mit "Datei auswählen" hochladen.